2 Samuel 2:11

SVHet getal nu der dagen, die David koning geweest is te Hebron, over het huis van Juda, is zeven jaren en zes maanden.
WLCוַֽיְהִי֙ מִסְפַּ֣ר הַיָּמִ֔ים אֲשֶׁר֩ הָיָ֨ה דָוִ֥ד מֶ֛לֶךְ בְּחֶבְרֹ֖ון עַל־בֵּ֣ית יְהוּדָ֑ה שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים וְשִׁשָּׁ֥ה חֳדָשִֽׁים׃ ס
Trans.wayəhî misəpar hayyāmîm ’ăšer hāyâ ḏāwiḏ meleḵə bəḥeḇərwōn ‘al-bêṯ yəhûḏâ šeḇa‘ šānîm wəšiššâ ḥŏḏāšîm:

Algemeen

Zie ook: David (koning), Hebron
2 Samuel 5:5, 1 Koningen 2:11

Aantekeningen

Het getal nu der dagen, die David koning geweest is te Hebron, over het huis van Juda, is zeven jaren en zes maanden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

nu

יְהִי֙

geweest is

מִסְפַּ֣ר

Het getal

הַ

der

יָּמִ֔ים

dagen

אֲשֶׁר֩

die

הָיָ֨ה

is

דָוִ֥ד

David

מֶ֛לֶךְ

koning

בְּ

te

חֶבְר֖וֹן

Hebron

עַל־

over

בֵּ֣ית

het huis

יְהוּדָ֑ה

van Juda

שֶׁ֥בַע

zeven

שָׁנִ֖ים

jaren

וְ

en

שִׁשָּׁ֥ה

zes

חֳדָשִֽׁים

maanden


Het getal nu der dagen, die David koning geweest is te Hebron, over het huis van Juda, is zeven jaren en zes maanden.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!